Consola N° 1

consola # 1

Esta consola es mi versión de lo que considero un lindísimo diseño logrado por Mokuzai Furniture; Estoy muy agradecido con Tamara y Peyton, los artistas creadores del diseño original, por haberme permitido publicarla en el blog.

Elaborada en Nogal Cafetero y terminada con aceite de linaza y cera artesanal.
No se vende por fuera de Colombia.

This Console is my version of what I consider a wonderful design by Mokuzai Furniture; I’m really greatful with Tamara and Peyton, the artists creators of the original design, for their kind blessing on this publishing.

Elaborated on Nogal Cafetero wood (Cordia alliodora) finished with linseed oil and artisanal wax.
This item is not intended to be sold outside of Colombia.

cons1cons2

 

Dimensiones aproximadas – Approximate Dimensions:


Alto: 91.5 cms. – Height: 36 in.

Ancho:  90 cms. –  Top width: 35.5 in.

Profundidad: 23 cms. – Depth: 9 in.

Peso: 15 kg. – Weight: 30 pounds


Butaca N° 2

Butaca alta. Tall stoolSerie de seis butacas altas, cada una elaborada a partir de una pieza continua de Nogal Cafetero, con terminado en aceite de linaza y cera artesanal.

Series of six tall stools manufactured each from a continuous piece of Nogal Cafetero (Cordia alliodora), finished with linseed oil and artisanal wax.

 

Dimensiones aproximadas – Approximate Dimensions:


Alto: 59cms. – Height: 23 in.

Ancho base:  37 cms. – Base width: 14.5 in.

Ancho tapa:  28 cms. –  Top width: 11 in.

Profundidad: 20 cms. – Depth: 7.5 in.

Peso: 5.7 kg. – Weight: 11.4 pounds


Exhibidor

exhibidor1Elaborado a partir de una pieza contínua de Nogal Cafetero, terminado en aceite de linaza y cera artesanal. Cada empalme está reforzado con 2 ángulos de hierro embebidos en la madera, garantizando rigidez en la estructura.

Manufactured from a continuous piece of Nogal Cafetero (Cordia alliodora), finished with linseed oil and artisanal wax. Each joint is reinforced with 2 iron angles embedded into the wood, guaranteeing the rigidity of the structure.

exhibidor2

 

Dimensiones aproximadas – Approximate Dimensions:


Alto: 116 cms. – Height: 45.5 in.

Ancho: 16 cms. – Width: 6.3 in.

Profundidad: 30 cms. – Depth: 11.8 in.

Peso: 9.75 kg. – Weight: 19.5 pounds


Mesa N°3

Elmesa3aborada en madera de Nogal Cafetero con terminado en aceite de linaza y cera artesanal.

Su tapa está compuesta por varias piezas de chapa de la misma madera, montadas sobre pino contrachapado.

Side table manufactured in Nogal Cafetero (Cordia alliodora) wood, finished in linseed oil and artisanal wax.

The top is composed from several pieces of shop made veneer from the same wood, mounted on pine plywood.

 

Dimensiones aproximadas – Approximate Dimensions:


Alto: 48 cms. – Height: 19 in.

Largo: 49 cms. – Long: 19.5 in.

Ancho: 37 cms. – Width: 15 in.

Peso: 8 kg – Weight: 16 pounds.

 


Corrida de butacas N°2

corridaB2

Conjunto de 4 butacas elaboradas en madera sólida de Nogal Cafetero, con terminado en aceite de linaza y cera artesanal aplicada sobre la pieza superior.

Set of four stools manufactured in solid Nogal Cafetero wood, finished with linseed oil and artisanal wax applied on the top piece.

corridaB2dt

 

Dimensiones aproximadas – Approximate Dimensions:


Largo butaca: 33 cms., corrida ~133 cms. – Stool length: 13 in., Set:~ 53 in.

Ancho: 17 cms. – Width: 7 in.

Alto: 28.5 cms. – Height: 11.5 in.

Peso/butaca: 2.8 kg. – Weight/stool: 5,5 pounds.


Corrida de butacas N°1

corridaB1

Conjunto de 4 butacas elaboradas en madera sólida de Nogal Cafetero, con terminado en aceite de linaza y cera artesanal aplicada sobre la pieza superior.

Set of four stools manufactured in solid Nogal Cafetero wood, finished with linseed oil and artisanal wax applied on the top piece.

corridaB1dt

 

Dimensiones aproximadas – Approximate Dimensions:


Largo butaca: 33 cms., corrida ~133 cms. – Stool length: 13 in., Set:~ 53 in.

Ancho: 17 cms. – Width: 7 in.

Alto: 28.5 cms. – Height: 11.5 in.

Peso/butaca: 2.8 kg. – Weight/stool: 5,5 pounds.


Perchero N° 2

perchero2baja

Serie de 11 percheros plegables, elaborados en madera de Nogal Cafetero con terminado en aceite de linaza y cera artesanal; marco en madera de Perillo terminado en laca satinada.

Series of 11 foldable clothes racks, manufactured in Nogal Cafetero wood finished with linseed oil and artisanal wax; frame in Perillo wood (Milk tree) finished with water based poly lacquer.


perchero2plano

Cuando no está en uso, los soportes se pliegan para reducirlo a un solo plano decorativo, que exalta el colorido de la veta continua del Nogal Cafetero.

When not in use, the pins will fold up to reduce it to a decorative single plane, highlighting the continuous figure of the Nogal Cafetero.

Dimensiones aproximadas – Approximate Dimensions:


Alto: 29 cms. – Height: 11.5 in.

Ancho: 74.5 cms. – Width: 30 in.

Profundidad: 4 cms. – Depth: 1.6 in.

Peso: 5.3 kg. – Weight: 11 pounds.